![[1999] - De vye zanmi](https://static.wixstatic.com/media/84e618_329170628fab416d89339252bb797079~mv2.jpg/v1/fill/w_141,h_141,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,blur_2,enc_auto/84e618_329170628fab416d89339252bb797079~mv2.jpg)
De vye zanmi
The Old Man and The Sea
de Ernest Hemingway, traduit en créole de Raphaël Confiant (1999)
[1999] - De vye zanmi
Santiago, un vieux pêcheur pauvre, qui toute sa vie a affronté l'océan, n'a plus rien pêché depuis quatre-vingt-quatre jours. Commence alors, entre l'homme et le poisson qu'il vient de ferrer, une lutte sans merci, qui s'achève par une victoire symbolique : celle de l'homme sur lui-même.
En 1954, Hemingway reçut le prix Nobel de littérature, notamment " pour le style puissant et nouveau par lequel (il a) maîtrisé l'art de la narration moderne (...dans) Le Vieil Homme et la Mer ".