[1995] - Ti Pokam

Ti Pocame était un nègre à la peau veloutée et aux grands yeux noirs rêveurs. Il n'avait plus ni père ni mère et habitait à Macouba, dans le nord de la Martinique, chez sa tante qui ne l'aimait pas... Ti Pokam té an ti nèg lapo vlou, dé zié nwè kon lannuit avan lalin klè, gran kon sièl, an sièl plen rèv adan'y. Pò piti i pa téni papa, i pa té ni manman, i té ka viv kay matant-li ki pa té dyè enmen'y...