[2005] - Mango Vèt

Mango vèt est un récit qui se déroule dans l'univers de l'Habitation, à un moment où cette civilisation entame sa mutation.

Ecrit en créole martiniquais, et s'inspirant, pour une bonne part, d'une tragédie qui eut pour cadre la ville du François et le Sud de la Martinique, il constitue une exploration et une restitution littéraire des mémoires populaires, dans la langue native-natale.

Le texte est accompagné d'un important glossaire créole/français/anglais, qui en facilite la lecture, et peut contribuer à revivifier et rendre à nouveau cher le vieux verbe créole.